giovedì 1 giugno 2017

Gustave Flaubert







CATALOGO DELLE IDEE CHIC


Apologia della schiavitù.

Della notte di San Bartolomeo.

Deridere gli esperti.

Deridere gli studi classici.

Dire a proposito di un grande uomo: « È ridicolmente sopravvalutato! ». Tutti i grandi uomini sono sopravvalutati. Di grandi uomini non ce ne sono, peraltro.

Ammirare de Maistre.

Idem Veuillot.

Idem Stendhal.

Idem Proudhon.

Superficiali conoscenze scientifiche di Voltaire.

Mirabeau, nessun talento. Invece suo padre (che nessuno ha letto), oh!
Var.: Invece suo padre! E si cita una frase: « Povero uccello spaventato tra quattro torrette ».

Raffaello, nessun talento.

Molière, tappezziere delle lettere.

Charron, molto superiore a Montaigne.

Musset, molto superiore a Hugo.

Rabelais infangatore dell’umanità (Lamartine).

Omero: non è mai esistito.

Shakespeare: non è mai esistito, è stato Bacone a scrivere i suoi drammi.

Idea chic. « È massimamente evidente che le società europee di cultura altro non sono che pubbliche scuole di menzogna, e sicuramente vi sono più errori nell’Accademia delle Scienze che in tutta una nazione di Uroni » (J.-J. Rousseau, Emilio, III).


............................................................................................................................................
In Dizionario dei luoghi comuni, prefazione e traduzione di J. Rodolfo Wilcock, Adelphi, Milano 1980, pp. 129-130.